Showing posts with label Laurent Petitgirard. Show all posts
Showing posts with label Laurent Petitgirard. Show all posts

Friday, 8 May 2015

MAIGRET - VOL. 3 (FRENCH REGION 2 DVD)

In the 1950s, Commissaire Jules Maigret, a laconic, pipe-smoking French policeman, uses his profound knowledge of human nature to solve crimes. Volume 3 of the TV series Maigret (1991-2005), the definitive adaptation of the character created by novelist Georges Simenon, is available since March in France on DVD.

The set from Koba Films contains eight episodes of the 54 feature-length installments starring the great Bruno Cremer as the detective.

« Vous êtes exaspérant, Maigret. Vous savez toujours tout avant tout le monde. »

English producer Steve Hawes, former head of drama at Granada Television, and French producers Eve Vercel and Robert Nador of Dune Production, devised Maigret for French pubcaster Antenne 2/France 2 when the channel axed Les enquêtes du commissaire Maigret (1967-1990) with Jean Richard to give its familiar figure a fresh start. Movie, stage and TV actor Bruno Cremer accepted the iconic role after due reflection, for 12 episodes only.

To radically differ from the previous version, the producers decided to set theirs in the Fifties with a cinematic feel, hence a budget that required co-production with Swiss and Belgian televisions, French private channel La 5 (declared bankrupt in 1992) and EC Télévision Paris. But also filming in Switzerland, Belgium, Czech Republic (which became an essential production partner) or Finland. Even South Africa and Cuba for some later entries.

Laurent Petitgirard composed and conducted the magnificent theme of Maigret, and the superb music of most of the series. Semi-regular cast includes Anne Bellec (Mrs Maigret).

« Les détails. Faut jamais oublier les détails, Castaing. » 

- Maigret et la vieille dame (1994). Directed by David Delrieux. Adapted by Catherine Ramberg and David Delrieux from Maigret and the Old Lady. A subtle confrontation between the detective and a lively old widow played by Odette Laure. Also with Béatrice Agenin (Arlette), Bernard Freyd (Charles Besson), Olivier Cruveiller (Castaing), etc.

« Fred, un alcoolique qui ne boit plus c'est un type qui a caché sa bouteille; un voyou qui ne braque plus, c'est le même, qui a planqué son flingue. Le bonheur, c'est tout simplement du malheur qui sommeille. »  

- Maigret et la vente à la bougie (1994). Directed by Pierre Granier-Deferre. Adapted by Dominique Roulet and Pierre Granier-Deferre from Under the Hammer. Sick while in province to question an inkeeper, Maigret must investigate the murder of a guest. Etienne Chicot, the legendary Daniel Gélin and Michèle Moretti are amongst the guest stars of this very good episode (except for a clumsy dream sequence).

- Les vacances de Maigret (1994). Directed by Pierre Joassin. Adapted by Catherine Ramberg and Pierre Joassin from No Vacation for Maigret. Maigret and his wife are in Belgium to see her family when Mrs Maigret has appendicitis. A perfect showcase for the talented Alain Doutey as Dr Delaunay. The late Ronny Coutteure is Commissaire Mansuy. Vincent Grass, who appeared in Maigret chez les Flamands (1992) as another character, plays Francis. Grass dubbed Bruno Cremer in the last episode (Maigret et l'Étoile du nord, 2005) because of the actor's health issues.

- Maigret a peur (1995). Directed and adapted by Claude Goretta from Maigret Afraid. Maigret visits an old friend but the town is in shock after two murders. Even consummate professionals like Jean-Paul Roussillon, Didier Flamand and Raymond Gerôme can't save this installment shot in France from boredom.

- Maigret et l'affaire Saint-Fiacre (1995). Directed by Denys de la Patellière. Adapted by Alexandre and Denys de la Patellière from Maigret goes home. The commissaire returns to the village where he spent his youth because of a note announcing a crime. With the excellent Jacques Spiesser as the count of Saint-Fiacre and the formidable Jacques Sereys as Dr Bouchardon (« L'éphèbe évanescent en robe de chambre à ramages que vous avez vu apparaître au bas de l'escalier! ») Maigret at its best.

- Maigret et le port des brumes (1995). Directed by Charles Nemes. Adapted by Guy-Patrick Sainderichin from Death of a Harbourmaster. With Jean-Claude Dauphin (Grandmaison). A forgettable entry saved by some amusing scenes between Maigret and Verduret, played by Jean-Marie Cornille. Filmed in Ireland.

« Ari, tu sais bien que je ne pense pas. »  

- Maigret en Finlande (1995). Co-produced by YLE TV1 Drama (Finnish Broadcasting Company). Helmed by Finnish director Pekka Parikka (The Winter War). Scriptwriter Bernard Marié, who worked on the series starring Jean Richard, brilliantly adapts A Crime in Holland to bring back Maigret in Finland after Maigret et le fantôme (1994). Timmo Torikka returns as Inspector Ari. Robin Renucci portrays Jean Duclos, a funny Agatha Christie-esque criminologist and wannabe amateur sleuth in a case where he's the main suspect.

- Maigret tend un piège (1996). Directed by Czech helmer Jujaj Herz. Adapted by Bernard Marié from Maigret sets a trap. A little better than Herz's previous effort (La tête d'un homme). Maigret wants to catch a serial killer in Paris. With Bruno Todeschini (Moncin). Comedian Élie Sémoun plays a reporter.

The eight episodes of this DVD set from Koba Films are on four discs. French subtitles for the hearing impaired are available. 

http://www.kobafilms.fr/serie/maigret---volume-3-427.html

See also:

Wednesday, 7 January 2015

MAIGRET - VOL. 2 (FRENCH REGION 2 DVD)

In the 1950s, Commissaire Jules Maigret, a laconic, pipe-smoking French policeman, uses his profound knowledge of human nature to solve crimes. Volume 2 of the TV series Maigret (1991-2005), the definitive adaptation of the character created by novelist Georges Simenon, is available since last month in France on DVD.

The set from Koba Films contains eight episodes of the 54 feature-length installments starring the great Bruno Cremer as the detective.


« Monsieur le commissaire. Il ne faut pas m'en vouloir. C'est pour moi l'occasion d'en apprendre sur votre fameuse méthode.
- Mais j'ai pas de méthode. Et pour l'instant je ne sais rien. » 

English producer Steve Hawes, former head of drama at Granada Television, and French producers Eve Vercel and Robert Nador of Dune Production, devised Maigret for French pubcaster Antenne 2/France 2 when the channel axed Les enquêtes du commissaire Maigret (1967-1990) with Jean Richard to give its familiar figure a fresh start. Movie, stage and TV actor Bruno Cremer accepted the iconic role after due reflection, for 12 episodes only.

To radically differ from the previous version, the producers decided to set theirs in the Fifties with a cinematic feel, hence a budget that required co-production with Swiss and Belgian televisions, French private channel La 5 (declared bankrupt in 1992) and EC Télévision Paris. But also filming in Switzerland, Belgium, Czech Republic (which became an essential production partner) or Finland. Even South Africa and Cuba for some later entries.

Laurent Petitgirard composed and conducted the magnificent theme of Maigret, and the superb music of most of the series. Semi-regular cast includes Anne Bellec (Mme Maigret), Jean-Claude Frissung (Janvier) and Éric Prat (Torrence).

- La patience de Maigret (1993). Helmed by Polish director Andrzej Kostenko. Adapted by playwright Gildas Bourdet and Andrzej Kostenko from The Patience of Maigret. Agnès Soral (Aline Bauche), actor/director Claude Faraldo (Manuel Palmari) and Raoul Delfosse (le directeur de la PJ) return in this average follow-up to the weak Maigret se défend (1993). Swiss actor Fernand Berset plays le juge Ancelin

- Maigret et l'homme du banc (1993). Directed by Belgian filmmaker Étienne Périer. Adapted by Jean-Pierre Sinapi and Daniel Tonacchela from Maigret and the Man on the Boulevard. A man is stabbed to death. His widow tells Maigret that the body's tie and yellow shoes are not his. Périer definitely brings the series back on track. With Marie Dubois (Mme Thouret), Andréa Ferréol (Mariette), Julie Jézéquel (Monique) and Fred Personne (Saimbron). Samuel Le Bihan plays a young inspector.

« Je ne vois vraiment pas où vous voulez en venir, commissaire.
- Ah mais moi non plus, maître. Vous savez, au début d'une enquête on est dans le noir. On tatonne. »  


- Maigret et les témoins récalcitrants (1993). Directed by Michel Sibra. Adapted by Christian Rullier et Michel Sibra from Maigret and the Reluctant Witnesses. Léonard Lachaume, head of a biscuit factory, is found dead on his bed. An excellent episode where Denise Chalem (Solange) and Christiane Cohendy (Véronique) portray their characters with subtlety.

- Maigret et le fantôme (1994). Filmed in Finland by director Hannu Kahakorpi. Adapted by Henri de Turenne and Akli Tadjer from Maigret and the Ghost. Maigret flies to Helsinki in order to discover what Inspector Lognon was doing in Finland before someone tried to kill him. Heinz Bennent (Junker), Elizabeth Bourgine (Mirella) and Timmo Torikka (Ari) are amongst the guest cast. This co-production with Finnish channel TV1 astutely brings the quintessential French detective where you don't expect him.

- Maigret et l'écluse N°1 (1994). Directed by Olivier Schatzky. Adapted by Christian Rullier from The Lock at Charenton. French comedian, actor and director Jean Yanne delivers a brilliant performance as Émile Ducrau (« Entre une boniche qui a pas inventé les bulles et une femme qui pense qu'à son ménage, j'suis gâté moi. »), a rich owner of barges and quarries. Georges Staquet is perfect as Gassin in one of the best episodes of the whole series.

- Cécile est morte (1994). Directed by Denys de la Patellière. Adapted by Alexandre & Denys de la Patellière and Christian Watton from Maigret and the Spinster. Cécile, a young woman, regularly complains to Maigret about strange visits at her house during the night. Soon her aunt is strangled and Cécile is found dead not far from the police headquarters. Claude Piéplu, true to form, carries this very good installment as disbarred lawyer Charles Dandurand.

- La tête d'un homme (1994). Adapted from A Battle of Nerves by Christian Rullier and helmed by Czech director Jujaj Herz. Terrible, except for the presence of the talented Emmanuel Salinger as Radek. Marisa Berenson plays Mrs Crosby.

« C'est un homme comme vous que j'aurais dû épouser, commissaire.
- Trop tard. »
 
- Maigret se trompe (1994). Adapted from Maigret's Mistake, this beaufiful portrait de femmes from director Joyce Bunuel and writer Dominique Roulet concludes the box set. With Danielle Lebrun (Mme Gouin), Bernadette Lafont (Mme Brault), Brigitte Catillon (Antoinette Ollivier), Anny Romand (Mlle Decaux) and François Perrot (Docteur Gouin).

The eight episodes of this DVD set from Koba Films are on four discs. French subtitles for the hearing impaired are available.

https://www.youtube.com/watch?v=0jUAfzBjwVE (An interview of Étienne Périer for MHz, which airs Maigret in the U.S.)

See also:

Monday, 20 October 2014

MAIGRET - VOL. 1 (FRENCH REGION 2 DVD)

In the 1950s, Commissaire Maigret, a laconic, pipe-smoking French policeman, uses his profound knowledge of human nature to solve crimes. Volume 1 of the TV series Maigret (1991-2005), with the great Bruno Cremer, is available since last month in France on DVD from Koba Films

This set contains the first eight of the 54 feature-length installments from the definitive adaptation of the detective created by Belgian writer Georges Simenon (1903-1989).

« Je ne ferais pas ce métier si je n'aimais pas comprendre. »  

Commissaire Jules Maigret appeared in 75 novels and 28 short stories published between 1931 and 1972. Popular worldwide, these stories have been adapted many times in various countries, mainly for the cinema (with Pierre Renoir, Albert Préjean, Jean Gabin, etc...) and television. From 1960 to 1963, Rupert Davies played "Inspector Maigret" in Maigret for the BBC. On French TV, Les enquêtes du commissaire Maigret, starring Jean Richard, ran from 1967 to 1990 with eighty-eight 90-minute episodes until pubcaster Antenne 2 decided to give its familiar figure the axe. Though with the intention to give him a fresh start (Richard was then 70) (1).

English producer Steve Hawes, an admirer of Simenon's work and a former head of drama at Granada Television (2), and French producers Eve Vercel and Robert Nador of Dune Production, joined their creative forces for the new Maigret of Antenne 2 (which became France 2 in 1992). To portray the commissaire, Vercel and Nador considered Julien Guiomar but he was busy with TF1. They had also in mind Philippe Noiret or Bernard Fresson. Movie, stage and TV actor Bruno Cremer accepted the iconic role after due reflection, for 12 episodes only.

To radically differ from the previous version, the producers decided to set theirs in the 1950s with a cinematic feel. Hence directors like José Pinheiro (Parole de flic), Claude Goretta, Bertrand Van Effenterre (Tumultes) or Serge Leroy (L'Indic) for the first batch of episodes. The budget required co-production with Swiss and Belgian televisions, French private channel La 5 and later EC Télévision Paris. But also filming in Switzerland, Belgium or Czech Republic (3). Laurent Petitgirard composed and conducted the magnificent theme of Maigret, and the superb music of most of the series.

- Maigret et les plaisirs de la nuit (1992, aired as the fourth episode). Directed by José Pinheiro, adapted from Maigret au Picratt's (Maigret in Monmartre) by Jacques Cortal and José Pinheiro. A stripper is found dead in the club where she worked. Jacqueline Danno (Rose) and Jean-Louis Foulquier (Fred) are amazing. Philippe Polet is excellent as Lapointe.

- Maigret et la Grande Perche (1991). Directed and adapted by Claude Goretta from Maigret et la grande perche (Maigret and the burglar's wife). An ex-prostitute tells Maigret her burglar husband vanished after finding a dead body in a house. This house belongs to a dentist who lives with his elderly mother. Brilliant, thanks to Renée Faure as Madame Serre and Michael Lonsdale as her son. Anne Bellec appears as Madame Maigret.

- Maigret chez les Flamands (1992). Directed and adapted by Serge Leroy from Chez les Flamands (The Flemish shop). Maigret goes to the Belgian border at the request of the Peeters family, accused of murdering a young woman. Anna is played by Alexandra Vandernoot (Highlander: The Series). Vincent Grass (Cassin) dubbed Bruno Cremer in the finale episode (Maigret et l'Étoile du nord, 2005) because of the actor's health issues. With Gérard Darier as Machère. Filmed in Belgium.

- Maigret et la maison du juge (1992). Directed by Bertrand Van Effenterre. Adapted by Santiago Amigorena and Bertrand Van Effenterre from La Maison du juge (Maigret in Exile). Assigned in Vendée, Maigret is confronted with a judge (portrayed by the legendary Michel Bouquet) who tried to get rid of a body. Now famous actress Karin Viard (Thérèse) and Bruno Wolkowitch (Albert) both played in the same 1989 episode of Jean Richard's Maigret.

- Maigret et le corps sans tête (1992). Directed and adapted by Serge Leroy from Maigret and the Headless Corpse. The dismembered body of a man is found in a canal. Maigret goes to a café not far and notices the attitude of its owner, Aline Calas. Leroy delivers an authentic "film for television". The performances of Aurore Clément (Aline) and Patrick Floersheim (Pape) are award-worthy. Philippe Polet and Gérard Darier return as Lapointe and Machère.

- Maigret et la nuit du carrefour (1992). Directed by Alain Tasma. Adapted by playwright Gildas Bourdet from La nuit du carrefour (Maigret at the crossroads). Maigret arrives at a crossroads in the country to solve the case of a corpse found in a car. Filmed in Luxembourg. Sunnyi Melles shines as Else, the "femme fatale". Roland Blanche, Myriam Boyer, and beloved Parisian character actor Hubert Deschamps are amongst the guest cast.

- Maigret et les caves du Majestic (1993). Directed by Claude Goretta. Adapted by Santiago Amigorena and Claude Goretta from Les caves du Majestic (Maigret and the Hotel Majestic). A guest at the Hotel Majestic has been strangled. Prosper Donge is played by actor, director and theatre author Jerôme Deschamps. Filmed primarily in Switzerland.

- Maigret se défend (1993). Helmed by Polish director Andrzej Kostenko. Adapted by Gildas Bourdet and Andrzej Kostenko from Maigret on the Defensive. Maigret is accused of inappropriate conduct towards the daughter of a high-ranking public official. Regrettably the weakest of the set, saved by its guest actors: Agnès Soral (Aline), actor/director Claude Faraldo as mobster PalmariÉric Prat (very good as Torrence), Philippe Dujanerand (Dr Mélan), etc.

The eight episodes of this DVD set from Koba Films are on four discs. French subtitles for the hearing impaired are available.

(1) Jean Richard learnt about it in the press.
(2) Granada had its own Maigret, starring Michael Gambon, from 1992 to 1993.
(3) Even Finland, South Africa and Cuba for some later episodes.

http://www.kobafilms.fr/reservation/maigret---volume-1-386.html
http://jy.depoix.free.fr/commisse.htm 
http://www.amazon.fr/Maigret-commissaire-intemporel-Jacques-Yves-Depoix/dp/2251741445/ref=sr_1_1?ie=UTF8&s=books&qid=1226425337&sr=1-1 (The book of Jacques-Yves Depoix)
http://www.trussel.com/f_maig.htm
http://www.enquetes-de-maigret.com/intro.htm
http://www.rts.ch/archives/tv/information/tj-midi/3467584-bruno-cremer.html (The filming of Maigret et la Grande Perche)